|
ItwxmvUËd AwR gÉl eÞZyxqZ
23Zi Ìfwgwdw
oËiôld ÂkØ
xhIxgxW,
ItwxmvUd xWxo ÌaËK
AwR gÙpûexZgwk gÉl eÞZyxqZ Ìfwgwdw
oËiôld ÂkØ pËZ jwËâQ| xZdxbdgwøey GB oËiôld AwR ItwxmvUËdk xplUd AwËlKRwë©ytw
iwKê ÌoëUwk, 5000 Ìoxidwxk ÌkwËW AdÖxÅZ pËg| o¬øw 8Uwt ItwxmvUd Ìfwgwdw oËiôlËdk
D˨wcd KkËgd GxUGd gwvlw xUxh"k ÌPtwkiøwd W. iwpf×RÖk kpiwd| Ëfwgwdw D˨wcd ÌmËn
AdÖxÅZ pËg AwËlwPdw ohw Ggv eËk AdÖxÅZ pËg owvÆÚxZK AdÖÅwd|
MZKwl gÖcgwk ÌÄU
xWewUêËiËëUk KiêKZêwËbk owËa ItwxmvUd Ìfwgwdw oËiôld KxixUk owËa GK ÑgVK AdÖxÅZ
pt| oKwl 11Uwt ÂkØ pItw GB ÑgVËK oËiôld ov¢ßwìæ xgþæwxkZ Zaø xdËt ÌÄU xWewUêËiëU
KiêKZêwËbk owËa iZxgxdit pt| GB iZ xgxdit ohwt Ìfwgwdw oËiôlËdk KiêKZêwkw QwrwI
gwvlwËbmy KxiDxdxUk xgxhÒ gøx£ßgMê DexþÿZ xQËld|

ËpwËUl xplUËdk
glkØËi Ìfwgwdwk LÖxUdwxU xdËt Awlwe AwËlwPdwt gøþæ Ìfwgwdw KiêKZêwËbk GKwvmËK
ÌbLw jwËâQ|
Ìmn iÖÉËZêk jwPwB gwQwB PlËQ| AwoÒ
Ìfwgwdw oËiôlËd gwvlwËbm Ggv eÞgwoy gwvlwËbmyËbk Dek 6xU KøwUwËMwxkËZ Ìoxidwk
AdÖxÅZ pËg gËl RwxdËtËQd Ìoxidwk KxixUk ÌPtwkiøwd RwxKk ÌpwowBd| Ìoxidwk
KøwUwËMwxkMÖËlw pËâQ gwvlwËbËmk kwRÐdxZK exkPwldw e¦xZ, AwBxU Ìoƒk Bd gwvlwËbm,
xgšwd I eÞjÖx£ß, AaêÐdxZK DÒtd, Èwþÿø, Ggv dwky I xm xgntK Ìoxidwk| ÌoxidwËk
AvmMÞpËdk Rdø Ìoxidwk KxixUk ÌPtwkiøwd RwxKk ÌpwowBd 571-244-0686 G ÌjwMwËjwM
Kkw ÌjËZ ewËk|
AwoÒ Ìfwgwdw oËiôlËdk xUËKU
xdDBtKê I ÌiËUÝw ItwxmvUËdk xgxhÒ þÿwËd ewItw jwËâQ gËl RwxdËtËQd oËiôlËdk
KdËhdwk owËbK Lwd| xZxd gËld, ItwxmUd Ìfwgwdw oËiôlËdk xUËKU RdeÞxZ xZdxbËdk Rdø
30, 50 I 100 WlwËk GLd ÌaËK ÌiËUÝw ItwxmvUd xWxok ogê¢ ewItw jwËâQ| GQwrwI kËtËQ
xhAwBxe I xhxhAwBxe xUËKU| xUËKËUk Rdø ÌiËUÝw ItwxmvUËdk ewK gwRwk 703-490-1756,
Gxmtw pwlwl 703-533-0606, gwvlwgwRwk 703-241-7040, Ìbmy gwRwk 703-497-2222, ewK
gwvlw gwRwk 703-256-3141, oŠyZw 703-751-7774, BëUwkdøwmdwl gwRwk 703-533-5501 I
gxlDW WwxlDW 703-401-4691 G ewItw jwËâQ|

ItwxmvUd
Ìfwgwdwk owRowR kg GLd PwxkxbËK| QxgËZ Ìfwgwdwk ÌWÛo exkxpZ ÌiËUÝw ItwxmvUd
eÞgwoy gwvlwËbmyËbk GKwvmËK ÌbLw jwËâQ|
GQrwI xUËKËUk Rdø owËbK Lwd
703-490-1756, xRAwB kwËol 202-577-1400, dÖkØl Awiyd dÖkØ 703-930-2490, iwpiÖbÖd
dgy gwKy 703-795-7810, iwpf×R ¸ 703-955-8942, AwKZwk ÌpwowBd 703-389-6789,
okwfwZ ÌpwowBd gwgÖ 703-371-7172, pwkØd kmyb 202-640-9333, AwgbÖo ow£wk
703-314-8518, AwgÖ kØxi 703-861-1606, mwiyi pwtbwk 703-499-2308, ÑZgÖk ÌpwowBd
703-717-2035, I pwkØd kmyb 703-953-0260 Gk xdKU ewItw jwËâQ|

ÌÄU
xWewUêËiËëUk bxqd Gxmtw xgntK GxooUøwëU ÌoË¢ßUwxk kgwUê ÌgöK Ìfwgwdw oËiôlËd g£ßÚZw
KkËgd|
xdDBtKê ÌaËK ItwxmvUd Ggv
ItwxmvUd ÌaËK ÌfõwxkW AwUlwëUw, KøwxlËfwxdêtwop KwdwWwk ixëUÝtwl UkËëUwop gwOwly
AcÖøxnZ eÞxZxU mpËkB GLd AwËlwPdw Awk AwMÞËpk xgntgþç pËt b^wxrËtËQ ItwxmvUd
Ìfwgwdw 2009| ogwk iwËSB owR owR kg DËVËQ, ËoöwMwd DËVËQ “Pl Pl Ìfwgwdwt,
ItwxmvUËdk Ìfwgwdwt”| ItwxmvUËd eÞxZxbdB jÖ£ß pËâQ dZÖd dZÖd xmùey, dZÖd dZÖd
AxZxa| xixWtw ewUêdwk pËâQ D£k AwËixkKwop gwvlwËbËmk xgxhÒ xixWtw| AdÖÅwËd
ovËjwRd pËâQ dZÖd dZÖd AdÖÅwd| D£k AwËixkKwk xgxhÒ mpk ÌaËK bl Ìg^Ëc AwoËQ xmùey
I owvgwxbKgÙëb|
ItwxmvUd Ìfwgwdwt xmùey xpowËg
gwvlwËbm ÌaËK AwoËQd pwtbwk ÌpwowBd, mwpdwR Ìgly, iiZwR, Go AwB UÖUÖl, AwKgk,
AwBtÖg gwâPÖ, xilw, Bhw kpiwdop AwËkw AËdËK gËl RwxdËtËQd Ìfwgwdw oËiôlËdk
owvÆÚxZK xgntK ÌPtwkiøwd iwpf×R ¸| GQwrwI D£k AwËixkKwk xgxhÒ mpk ÌaËK
xmùeygÙëb| BxZiËcøB ItwxmvUd Ìfwgwdwk xixWtw ewUêdwk pËtËQ xUxh xixWtw PøwËdl
AwB I GxUGd gwvlw| Zwk owËa ÌjwM pËtËQ gwvlwËbËmk ÑbxdK BË£fwK|

AwoÒ Ìfwgwdw
oËiôlËdk UÖxKUwxK I Ìmn iÖÉËZêk Awlwe AwËlwPdwt gøwþæ ItwxmvUd Ìfwgwdw
KiêKZêwËbk GKwvmËK ÌbLw jwËâQ|
D£k AwËixkKwk xgxhÒ xixWtwk
owvgwxbKkw BxZiËcøB ItwxmvUd Ìfwgwdwt Awowk AwMÞp eÞKwm KËkËQd| jwkw BxZiËcøB
AwMÞp eÞKwm KËkËQd ZwËbk iËcø DËÁLøËjwMø ow®wxpK xVKwdwk i™Ök ÌpwowBo, gwZêw
ovþÿøw Gdw"k fwpxibw ÌpwowBd, ow®wxpK beêd Gk xiRwdÖk kpiwd, gwvlw ex¢Kwk AwgÖ
ZwËpk, ow®wxpK GLd oit Gk KwRy mwioÖl pK, exkPt Gk dwRiÖl Awpowd, gwvlw xUxhk
AwKgk pwtbwk xKkd, xik ItwËRb xmgly, mwkxid ÌkRw Bhw, KwdwWw ÌaËK Rxoi ixÁK,
gwZêw ovþÿøw xhIxgxWk ixmDk kpiwd, ow®wxpK gwvlwËbm Gk ixid iRÖibwk, ZwËok
iwpiÖb BË£fwK I gweoz Gk pwxKK×l Bolwi ÌLwKd I ItwÀê UwBioz Gk Awmkwf gÖlgÖl|
AwixìèZ AxZxaËbk ZwxlKwt jÖ£ß
pËtËQd KwWwk ItwUwk lÖ xgmðxgbøwlËtk hwBo PøwËëolk eÞËfowk AiyZ PwKiw I eöwxdv
KximËdk eÞw£ßd oboø eÞËfowk dÖkØl Bolwi| GQwrw ÌÄU xWewUêËiËëUk bxqd Gxmtw xgntK
GxooUøwëU ÌoË¢ßUwxk kgwUê ÌgöK AdÖÅwËd xgËmn AxZxa pËt AwoËQd gËl RwxdËtËQd
Ìfwgwdwk KdËhdwk owËbK L^wd| xZxd gËld, Ëfwgwdw oËiôlËd bxqd Gxmtw xgntK
GxooUøwëU ÌoË¢ßUwxk kgwUê ÌgöK Gk KiêoÔPy PÖrwìæ pËtËQ|
AwMwiy Ìfwaê RÖlwB QÖxUk xbËdk
2,3 I 4 ZwxkËL ÌiËUÝw ItwxmvUd xWxoËZ AdÖxÅZgø Ìfwgwdw 2009 Gk ÌhdÖ iwKê ÌoëUwk
AwËlKRwë©ytw xplUd, hwxRêxdtw ÌpwËUËlk kØi gÖxKv Gk Rdø AwËM AwoËl AwËM ewËgd
xhx£ËZ gÖxKv Ëbtw jwËg| ÌpwËUl gÖxKv Gk Rdø 703-845-1010 Aagw
1-800-HILTONS
G Ëfwd KËk
FOBANA
ËKwW xbËt kØi gÖxKv Ìbtw jwËg|
AwoÒ RÖlwB iwËo ItwxmvUËd
AdÖxÅZgø Ìfwgwdw oËiôlËd køwËfl WÛ Gk iwcøËi ItwxmvUd-XwKw-ItwxmvUd Aagw
xdDBtKê-XwKw-xdDBtKê xUËKU eÞbwd Kkw pËg| ItwxmvUd Ìfwgwdwt AvmMÞpd KkØd
ItwxmvUd-XwKw-ItwxmvUd Aagw xdDBtKê-XwKw-xdDBtKê Gk xgiwd xUËK xRËZ xdd GB
ËoöwMwdËK owiËd ÌkËL Ìfwgwdw xÄtwxkv KxixUk ÌPtwkiøwd W. mwpRwpwd iwpiÖb
RwxdËtËQd, ÌiËUÝw ItwxmvUd xWxok gwvlwËbmy UÝwËhl GËRxëo ÆwBUÝwÄ Gk Ìo#RËdø
køwËfl WÛ Gk iwcøËi ItwxmvUd-XwKw-ItwxmvUd Aagw xdDBtKê-XwKw-xdDBtKê xUËKU eÞbwd
Kkw pËg|
GxbËK ItwxmvUd Ìfwgwdw xÄtwxkv
KxixUk ÌPtwkiøwd W. mwpRwpwd iwpiÖb Rwdwd, AwoÒ oËiôlËd gwvlwËbËmk dKmy K^wawk
Dek xgËmn eÞbmêdy I Ìoxidwk AdÖxÅZ pËg| hËto AwËixkKwk xgxmÄ owvgwxbK RwxKtw Lwd
GB eÞbmêdy I ÌoxidwËkk eÞcwd xpowËg bwxtZñ ewld KkËgd|
eÞwt ÌKwxU UwKw gøËt ItwxmvUd xWxoËZ gwvlwËbm oËóild AwËtwRËdk
eÞþçxZ PlËQ„ Ìfwgwdwk gøwdwËk RÖlwB iwËok eÞai o®wp Aaêwu jÖ£ßkwËÄÛk þñwcydZw
xbgËok o®wËp G oËóilËd jÖ£ßkwÄÛ I KwdwWwk xgxhdí xoxU ÌaËK gwvlwËbmykw Avm ÌdËgd
gËl 21 RÖd xdDBtËKê AwpÔZ GK ovgwb oËóilËd ovxmöÄkw Rwdwd„ Zwkw Rwdwd oËóilËdk
D˧wcd KkËgd GxUGd gwvlwk ÌPtwkiøwd iwpf×RÖk kpiwd Ggv G oËóilËd eÞcwd AxZxa
xpËoËg AwoËQd owËgK kwÄÛexZ ÉËoBd iÖpóib Gkmwb Ggv xgËmn AxZxa xpËoËg AwoËQd
f×Uglwk owlwpDx¥d„ GQwrw oóiwdyZ AxZxa awKËgd xdiêËlëbÖ †Y Ggv xgmðgøwvËKk owËgK
D¦êZd KiêKZêw dÔkl Bolwi„ ovgwb oËóilËd AdøwËdøk iËcø Ìfwgwdw xýUtwxkv KxixUk
ÌPtwkiøwd W: mwpRwpwd iwpiÖb, xR AwB kwËol g£ßgø kwËLd„ gwZêw ovþÿw Gdwk GK
eÞËmík RgwËg AwËtwRKkw Rwdwd, GgwËkk oËóilËd GK lwL 30 pwRwk Wlwk Zaw eÞwt ÌKwxU
UwKw gøt pËâQ„ eÞoŠZ
oËiôlËdk KdËhdwk owËbK Lwd gËld,
AwMwiy RÖlwB iwËok 2, 3, I 4 ZwxkËL iwKê ÌoëUwk AwËlKRwë©ytw xplUd ÌpwËUËl
AdÖxÄZgø oËiôlËd xgxhÒ ckËdk Ìoxidwk, xm xKËmwkËbk UøwËlëU eÞxZËjwMyZw, eÞgwoy
xmùeyËbk AvmMÞpËd owvÆÚxZK AdÖÅwd, Kxg ÌlLK owxpxZøK owvgwxbKËbk xdËt AdÖxÅZ pËg
RiRiwU owxpËZøk Awœw| GQwrwI Ìfwaê RÖlwB G ÌewUiøwK dbyk Dek AdÖxÅZgø fwtwk
ItwKêo ÌbLwk Rdø xplUd ÌpwËUËlk UwItwk gÖxKv Ìbtw pËtËQ| owËbK Lwd gËld, xplUd
ÌpwËUËlk UwItwk ÌaËK fwtwk ItwKêo QwrwI ÌMÞUwk ItwxmvUd xWxok ÆwBxhD ÌbLwk Ìo#hwMø
lwh KkËg AdÖÅwËd AwMZ AwxZxakw|
KdËhdwk owËbK L^wd gËld, GQwrwI
KdËhdmËd AwMZ AxZxaËbk Rdø ÌewUiøwK dbyk Dek ItwxmvUd xWxok PwxkxbËK “xkhwk ¢ß×R”
Gk AwËtwRd Kkw pËtËQ| oËiôlËd AwMZ AxZxakw GB ¢ß×ËR PËr eÞwt 3NëUw gøwey
ÌewUiøwK dbyk Dek ItwxmvUd xWxok PwxkxbËKk ÑdoxMêK bÙmø ÌbLËZ ewkËgd I Ìbmyt
Lwgwk DeËhwM KkËZ ewkËgd| owËbK L^wd gËld, GB ¢ß×ËR Ìbm xgËbËmk dwxi bwiy
xmùeykwI DexþÿZ awKËgd|
oËiôlËdk Ìi¹wk ÌoË¢ßUwxk xRAwB
kwËol gËld, AwoÒ oËiôlËd AwMZ AxZxaËbk Rdø xgxhÒ ckËdk xmqw iÔlK I xgËdwbËdk
gøgþÿw Kkw pËtËQ Ggv oËiôlËd AwMZ AxZxakw AZøìæ AwdËëbk owËaB oËiôld Ggv gÙp£k
ItwxmvUd xWxok Ìo#ëbjêø DeËgwM KkËZ ewkËgd| xZxd AwËkw Rwdwd, oËiôlËd xgxhÒ
ckËdk ÄËlk gøgþÿw Kkw pËtËQ| jwkw oËiôlËd Äl xbËZ AwMÞpy ZwËbkËK AwgbÖo ow£wk
703-314-8518 Gk owËa ÌjwMwËjwM Kkwk Rdø AdÖËkwc RwdwËdw pËtËQ|
oËiôlËdk Ìi¹wk ÌoË¢ßUwxk xRAwB
kwËol gËld, AwoÒ oËiôldËK Delqø KËk GKxU oóeÔYê kxŠd iøwMwxRd Ìgk Kkwk DËbøM
Ìdtw pËtËQ Ggv GB iøwMwxRËd ÌQwU Mùe, KxgZw, Qrwop Ëfwgwdw oËiôld xdËt xgxhÒ Zaø
ovËjwxRZ pËg| Ëfwgwdw ÌPtwkiøwd W. mwpRwpwd iwpiÖb Rwdwd, AwoÒ Ìfwgwdw oËiôlËd
gwvlwËbm ËaËK AxZxaËbkËK Awiìèd RwdwËdw pËtËQ| AxPËkB GB Awiìèd PÖrwìæ Kkw pËg|
GQwrwI iÔlcwkwk KËtKRd xoËdUk I KvËMÞoiøwd GB oËiôlËd ÌjwMbwd KkËgd gËl xZxd
Rwdwd| W. mwpRwpwd iwpiÖb AwËkw Rwdwd, oËiôlËd ItwxmvUdþÿ gwvlwËbm bÔZwgwËok
kwÄÛbÔZop Adøwdø oKl KiêKZêwËKI oËiôlËd Awiìèd RwdwËdw pËtËQ|
AwËixkKw-gwvlwËbm xgRËdo
GËowxoËtmËdk AwËtwRËd AdÖxÅZgø AwoÒ Ìfwgwdw oËiôld ov¢ßwìæ jwgZyt ZËaøk Rdø
Ìfwgwdw ÌPtwkiøwd W. mwpRwpwd iwpiÖb 703-599-7766, KdËhdwk owËbK L^wd
703-489-5386 I Ëi¹wk ÌoË¢ßUwxk xRAwB kwËol 202-577-1400 Gk owËa ÌjwMwËjwËMk Rdø
AdÖËkwc RwdwËdw pËtËQ|
|